-
1 непреклонный
-
2 непреклонный
unbending имя прилагательное: -
3 непреклонный
uncompromising; steadfast; inflexible, unbending; adamant, inexorable (к просьбам и т.п.)* * ** * *uncompromising; steadfast; inflexible, unbending* * *adamantinecast-irondetermineddourfirmgrimimmovableinflexibleirrevocablerelentlessrigidsteelyunbendableunbendinguncompromisingunfalteringunmovedunpersuadableunshakableunshakenunswervingunwavering -
4 непреклонный
1. determined2. immovable3. inexorable4. adamant5. intransigent6. uncompromising; steadfast7. inflexible8. rigid9. unbendingСинонимический ряд:1. стойко (прил.) крепко; незыблемо; неколебимо; непоколебимо; несгибаемо; несокрушимо; стойко; твердо2. стойко (проч.) крепко; неколебимо; непоколебимо; несгибаемо; стоически; стойко; твердо -
5 непреклонный
1) General subject: Catonian, adamant (adamant to entreaties - непреклонный к мольбам), cast iron, dour, grim, hardshell, inexorable, inflexible, intransigeant, intransigent, lockstep, never say die, never-say-die, quite firm, relentless, rigid, rock ribbed, rock-ribbed, steadfast, steely, stern, sticky, stiff, strong-minded, unbendable, unbending, uncompromising, unmoved, unpersuadable, unrelenting, unstoppable (о стремлении), unyielding, determined, diehard, die-hard, stubborn, staunch2) Poetical language: stark3) Bookish: obdurate4) Diplomatic term: indomitable, uncomplying5) Makarov: immovable -
6 непреклонный
hardcore, uncompromising -
7 непреклонный
прил.uncompromising; steadfast; inflexible, unbending; adamant, inexorable (к просьбам и т.п.) -
8 непреклонный
прлuncompromising, adamant lit, intransigent litнепрекло́нная во́ля — inflexible/unbending will
несмотря́ на все на́ши попы́тки отговори́ть его́ от э́того, он оста́лся непрекло́нным — despite all our efforts to talk him out of it he remained adamant/intransigent
-
9 не идущий на компромиссы
Русско-английский синонимический словарь > не идущий на компромиссы
-
10 стойкий
resistant имя прилагательное:
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский